Edebiyat ile sinema çoğu zaman iç içe görülmeye çalışılsa da aslında öyle değildir. Pek çok kitap okumayı sevmeyen insan için sinema adeta bir kaçış yoludur ancak edebiyatseverler için durum ne yazık ki bu kadar basit değildir. Her kitabı büyük bir aşk ile okuyan edebiyatseverler için sinema ve edebiyat birbirinden apayrı şeylerdir. Doğal olarak da bir roman ile senaryo arasında uçurum denebilecek kadar büyük bir fark bulunmaktadır. Özellikle edebiyat tarihinde büyük başarılara ulaşmış ve kitleleri peşlerinden sürüklemiş olan kitapların sinemaya uyarlanması ve senaryo olması son dönemlerde oldukça moda oldu. Ancak
yabancı dizi izle yen edebiyatseverler için bu filmler hiçbir zaman başarılı olarak görülemedi. Bunun en büyük sebebi ise sinemada film izle dikleri film ile okudukları kitapta kafalarının içinde yaratmış oldukları dünyanın birbirinden son derece farklı olması.
bedava film izle yecek kişilerin önce filmi izleyip bu filmlerin kitaplarını ardından okumaları ise başka bir sıkıntı. Bu sefer de kişi kafasının içinde özgürce bir dünya yaratamıyor ve sürekli filme bağlı kalıyor.